Cheque : আপনি হয়ত অনেক চেক লিখেছেন বা দেখেছেন। তবে একটি জিনিস অবশ্যই কমন যে এটিতে টাকার পরিমাণ ইংরেজি লেখা। কিছু চেকের উপর সংখ্যার বানানোর ক্ষেত্রে Lac বা Lakh লেখা হয়। এখন প্রশ্ন হল যে লাখের জন্য ইংরেজিতে কোন বানানটি সঠিক হবে?
প্রকৃতপক্ষে, চেকের পরিমাণ দুটি উপায়ে পূরণ করা হয়। একটি সংখ্যাসূচক অর্থাৎ অন্যটি শব্দে। সংখ্যায় লেখার জন্য একটি মান আছে এবং সবাই তা অনুসরণ করে, কিন্তু শব্দে লেখার জন্য এবং বিশেষ করে ইংরেজিতে, লোকেরা বিভিন্ন বানান ব্যবহার করে।
কিছু লোক লাখকে Lac লেখে আবার কেউ Lakh-কে সঠিক মনে করে। যদিও রিজার্ভ ব্যাঙ্ক Lac বা Lakh লেখার বিষয়ে সাধারণ মানুষের জন্য কোনও নির্দেশিকা জারি করেনি, তবে রিজার্ভ ব্যাঙ্ক স্পষ্টভাবে লিখেছে যে ইংরেজিতে ১ লাখ সংখ্যাকে বোঝাতে Lakh শব্দটি ব্যবহার করা উচিত।
ভারতে Lac ও Lakh উভয় শব্দই কথ্য ভাষায় ব্যবহার করা হয় এমনকি ব্যাঙ্কেও, আপনার চেকে লেখা উভয় বানানই গৃহীত হয়। এর মানে এই বিষয়ে রিজার্ভ ব্যাঙ্ক এর সাধারণ মানুষের জন্য কোনও নির্দেশিকা নেই।
অতএব, আপনি আপনার চেকে দুটি বানান লিখে চেক ইস্যু করতে পারেন। হ্যাঁ তবে (১,০০,০০০) সংখ্যায় লেখা ক্ষেত্রে কোনো অমিল থাকা উচিত নয়, অন্যথায় আপনার চেকও বাতিল হয়ে যেতে পারে। তবে এ বিষয়ে অভিধানে অনুসন্ধান করলে শব্দ দুটির সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ দেখা যায়।
ইংরেজি অভিধানে Lakh এর অর্থ ১০০ হাজার সংখ্যাকে বোঝানো হয়েছে। অন্যদিকে, Lac মানে অভিধানে পোকামাকড় দ্বারা উত্পাদিত আঠালো পদার্থ, যা বার্নিশ, রঞ্জক এবং সিলিং মোম তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এতক্ষণে আপনি নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছেন চেকে Lakh শব্দটি লেখা সঠিক।